Accompanying pictures

PLATEAKTUELL: Tom Waits er aktuell med ny CD, men bryr seg ikke om gullplater og andre priser: - Jeg er takknemlig for at jeg fortsatt kan drive med det jeg gj�r, og leve av det - men gud bevare meg for plaketter, sier han. Foto: Scanpix

Jeg Digger Kaizers Som Faen

Plateaktuelle Tom Waits om Kaizers, alderen og den nye platen sin.

LOS ANGELES (VG) - Det finnes ikke noe mer latterlig enn en musiker med �resdoktorgrad, knurrer Tom Waits, godt inne i sitt fjerde ti�r som innovat�r & undergrunnshelt. Av SINDRE KARTVEDT

N� er han aktuell med en ny CD, �Real Gone�. Den snakker han gjerne om, men han er heller ikke vanskelig � be n�r temaet er hans nye, norske musikalske forelskelse.

- Noen ga meg nylig en CD med Kaizers Orchestra - det digger jeg som faen. Jeg legger meg langflat. En fyr med gassmaske p� coveret? Jeg vil h�re mer av dem. Jeg aner ikke hva de synger om, men de aner sikkert ikke hva jeg synger om heller. Og n�r du n�r et visst punkt, spiller det ingen rolle. Det er bare god musikk. Men den lyden deres var noe for seg selv, sier Tom Waits.

Han har ingen id� om at han har toppet VG-listen i Norge. Men det har han, sist i 1999 da hans �Mule Variations� toppet VG-lista to uker p� forsommeren.

- Alle liker noe som er annerledes, spekulerer han.

Bestemor Johnsen

- Vi holder alle av litt plass p� peishylla for nips fra Hongkong. Men bestemoren min var norsk - Olga Johnsen, fra Oslo. S� vi har i det minste det felles...

Tom Waits blir glad hvis du liker den nye CD'en hans, og sjansene er store for at du gj�r det dersom du har likt noe av ham f�r. Men dersom du vil si noe pent om denne uregjerlige vagabondens karriere, m� du velge dine ord med omhu.

- Jeg har n�dd hyllest-�rene, konstaterer Waits med p�tagelig skepsis, over en kopp kaffe p� en merkverdig basker-bar/�stersrestaurant et sted i Nord-California.

- Hvor enn jeg snur meg, pr�ver folk � for�re meg en forgylt tingest med fj�r p�, og en doktorgrad p� kj�pet. N�r du en viss alder i dette gamet, pr�ver de � partere deg, og bruke bitene til agn, for � f� yngre folk til � bite p� kroken. S�nne ting bekymrer meg n�. Det, og sjansen for at de bare kverker meg, og heiser meg opp i masta som en hvilken som helst gallionsfigur.

Sier Waits, og drukner skepsisen sin i mer kaffe.

Kj�kkenmaskin

Han har flyttet til et sted bortenfor allfarvei - og vel s� det. Mer spesifikk enn dette blir ingen n�r det blir snakk om akkurat hvor i Nord-California Waits har sl�tt seg ned med sin kone Kathleen Kennedy og deres to ten�ringss�nner.

- Jeg f�lte meg som en kj�kkenmaskin uten stikkontakt den f�rste tiden her oppe, medgir Waits.

- Men det som er bra for familien din, er jevnt over bra for deg. Og dette er ikke livet mitt, forklarer han, og peker p� b�ndopptageren min.

- Livet mitt er livet mitt. Jobb er jobb. Karriere og familie er to digre bikkjer som ikke t�ler hverandre, og som drar deg i to hver gang du skal lufte dem, humrer Waits, og det er liten tvil om hvem han helst lar vinne.

- Jeg kan fikse Outkast-billetter til s�nnen min n� - da hjelper det plutselig, ler han.

Kritisk til krigen

N�r det er sagt, er det ingenting som tyder p� at Tom Waits har lagt inn �rene rent kunstnerisk. �Real Gone� flekker tenner s� det holder, og inkorporerer dessuten en politisk dimensjon i det musikalske universet Waits har boltret seg i siden �Rain Dogs� kom ut for 20 �r siden. �Hoist That Rag� og den vare �Day After Tomorrow� henvender seg direkte til USAs overilte krig i Irak.

- Kissinger sa at USA ikke har venner - bare interesser, husker Waits. - Og kanskje har det alltid v�rt slik, men med denne administrasjonen har de sluttet � late som de har venner. Men hei - den eldste s�nnen min er gammel nok til � bli innrullert dersom det blir aktuelt. Jeg leser avisene. Og til slutt n�r du et punkt der det � ikke si noe blir mer av en politisk handling enn � si noe.

- Jeg skriver raskere n�, og har l�rt meg � komme i riktig posisjon til � kunne ta imot musikken. Da ser du sanger overalt, og du blir som en tr�ffel-gris i studio - du roter og herjer i jorda til du finner godsakene.

N�r det funker, er du som en lynavleder - men du m� bli en sang selv f�rst. Da kan du fange de andre levende. Men de er ikke f�dt f�r de er spilt inn heller, presiserer han.

Notes:

⁽¹⁾ Kaizers Orchestra : further reading: Kaizers Orchestra official site